-
1 cognation
noun1) ling. родство (слов, языков)2) scot. leg. кровное родство (по материнской линии)* * *(n) кровное родство; родство; родство по происхождению* * ** * *n. родство, кровное родство* * *родственностьродствосродство* * *1) лингв. родство языков (слов, языков) 2) а) родство по происхождению б) шотланд.; юр. кровное родство по линии матери -
2 cognation
kɔɡˈneɪʃən сущ.
1) линг. родство языков (слов, языков)
2) а) родство по происхождению б) шотланд.;
юр. кровное родство по линии матери
3) мн.;
уст. родственники, родня Syn: kindred, kinsfolk, relations
4) уст. связь, сходство, близость, подобие the circumstance of identity or cognation ≈ случай полного или частичного совпадения Syn: affinity, connexion, connection, relation, likeness (юридическое) родство по происхождению (юридическое) кровное родство (по матери) родство (слов, языков) cognation шотл. юр. кровное родство (по материнской линии) ~ лингв. родство (слов, языков)Большой англо-русский и русско-английский словарь > cognation
-
3 cognation
n1. родство по происхождению; кровное родство (по матери);2. родство (языков).* * *сущ.1) родство по происхождению; кровное родство (по матери);2) родство (языков). -
4 affinity
əˈfɪnɪtɪ сущ.
1) сходство, близость (на основе связей, строения и т. п.) linguistic affinity ≈ языковое родство this investigation, with affinities to a case history, a psychoanalysis, a detective story ≈ это изыскание, напоминающее историю болезни, психоанализ, детективный роман
2) близость, сходство (характера, интересов) (with, between, to) to demonstrate, show (an) affinity ≈ продемонстрировать сходство to feel affinity ≈ чувствовать близость/родство He always felt a close affinity with the underdog. ≈ Он всегда чувствовал духовную близость с неудачниками. to have (an) affinity ≈ иметь сходство close affinity ≈ тесная близость, родство elective affinity ≈ избирательное сродство, родство душ strong affinity ≈ сильная привязанность Syn: kinship
3) родство по мужу или жене
4) привлекательность (особенно для представителя противоположного пола) Syn: attraction
5) влечение, тяга, тяготение people with an affinity to darkness ≈ люди, которые испытывают влечение к темноте He and she have a natural affinity for each other. ≈ Он и она испытывали естественную тягу друг к другу. Syn: inclination, bent
6) хим. сродство
7) биол. родовое сходствоблизость, родство;
сходство;
- close * between smb., smth. тесная связь между кем-л, чем-л;
- spiritual * духовная близость;
- there is much * between them у них много общего;
они очень близки склонность, симпатия;
- he feels a strong * for her его сильно влечет к ней;
- * for dancing любовь к танцам предмет симпатии, родная душа (юридическое) свойство, родство по мужу или жене;
- related by * связанный свойством (юридическое) (собирательнле) свойственники, родня мужа или жены сходство, структурная близость;
- * of languages сходство или родство языков( химическое) сродство (биология) родовое сходство;
филогенетическая близостьaffinity близость ~ влечение ~ привлекательность ~ родственность, близость;
родовое сходство (with, between) ;
linguistic affinity языковое родство ~ родство по жене ~ родство по мужу ~ родство по мужу или жене ~ свойство ~ хим. сродство ~ структурная близость ~ сходство~ родственность, близость;
родовое сходство (with, between) ;
linguistic affinity языковое родствоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > affinity
-
5 affinity
[əʹfınıtı] n1. близость, (духовное) родство; сходствоclose affinity between smb., smth. - тесная связь [-ое родство] между кем-л., чем-л.
there is much affinity between them - у них много общего; они очень близки
2. 1) (взаимная) склонность, симпатияhe feels a strong affinity for /to/ her - его сильно влечёт к ней
2) предмет симпатии, родная душа3. юр.1) свойство, родство по мужу или жене2) собир. свойственники, родня мужа или жены4. сходство, структурная близостьaffinity of languages - сходство или родство языков
5. хим. сродство6. биол. родовое сходство; филогенетическая близость -
6 genetic affinity
1) Лингвистика: генетическое родство (языков) (between languages)2) Экология: генетическая связь, генетическое сродство3) Макаров: генетическое родство, филогенетическое родство -
7 cognation
[kɔg`neɪʃ(ə)n]родство языковродство по происхождениюкровное родство по линии материродственники, роднясвязь, сходство, близость, подобиеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cognation
-
8 affinity
1. n близость, родство; сходство2. n склонность, симпатия3. n предмет симпатии, родная душа4. n юр. свойство, родство по мужу или жене5. n юр. собир. свойственники, родня мужа или жены6. n юр. сходство, структурная близость7. n юр. хим. сродство8. n юр. биол. родовое сходство; филогенетическая близостьСинонимический ряд:1. fancy (noun) fancy; partiality; penchant; proclivity; propensity2. fondness (noun) affection; alliance; attachment; attraction; bond; closeness; fondness; liking; sympathy3. ionization (noun) combining power; elective affinity; ionisation; ionization; magnetism; magnetization; susceptibility; valence4. kinship (noun) blood tie; connection; kinship; propinquity; relation; relationship; strain; tie; union5. resemblance (noun) alikeness; analogy; association; attractiveness; comparison; correspondence; interconnection; likeness; parallel; resemblance; semblance; similarity; simile; similitudeАнтонимический ряд:aversion; difference -
9 affinity of languages
Общая лексика: родство языков, сходство языков -
10 relationship of languages
Лингвистика: генетическое родство (языков)Универсальный англо-русский словарь > relationship of languages
-
11 amalgamating languages
-
12 centum languages
лингв. кентум языки -
13 faculty for languages
-
14 electron affinity
English-Russian big polytechnic dictionary > electron affinity
-
15 apparent affinity
The English-Russian dictionary general scientific > apparent affinity
-
16 effective affinity
The English-Russian dictionary general scientific > effective affinity
-
17 electron affinity
1. сродство к электрону2. электронное сходство3. сродство n к электронуThe English-Russian dictionary general scientific > electron affinity
-
18 mutual affinity
The English-Russian dictionary general scientific > mutual affinity
-
19 serological affinity
The English-Russian dictionary general scientific > serological affinity
-
20 cognation
родство (слов, языков)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Родство языков — РОДСТВО ЯЗЫКОВ. Происхождение от одного общего праязыка (см.). Сами языки, происходящие от одного общего праязыка, называются родственными. Р. Я. может быть более близким и более далеким. Так, русский, польский, сербский и др. славянские языки,… … Литературная энциклопедия
родство языков — наличие общих черт и регулярных соответствий на разных языковых уровнях у языков, происшедших от одного языка основы. * * * РОДСТВО ЯЗЫКОВ РОДСТВО ЯЗЫКОВ, наличие общих черт и регулярных соответствий на разных языковых уровнях у языков,… … Энциклопедический словарь
Родство языков — РОДСТВО ЯЗЫКОВ. Происхождение от одного общего праязыка (см.). Сами языки, происходящие от одного общего праязыка, называются родственными. Р. Я. может быть более близким и более далеким. Так, русский, польский, сербский и др. славянские… … Словарь литературных терминов
РОДСТВО ЯЗЫКОВ — наличие общих черт и регулярных соответствий на разных языковых уровнях у языков, происшедших от одного языка основы … Большой Энциклопедический словарь
родство языков — Происхождение от одного общего праязыка (см.). Сами языки, происходящие от одного общего праязыка, называются родственными. Р. Я. может быть более близким и более далеким. Так, русский, польский, сербский и др. славянские языки, происходящие… … Грамматический словарь: Грамматические и лингвистические термины
родство языков — Наличие общих черт и регулярных соответствий в лексике, фонетическом и грамматическом строе у языков, происшедших от одного общего языка основы … Словарь лингвистических терминов
родство языков — См. parentela delle lingue … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
РОДСТВО — родства, мн. нет, ср. 1. Отношение между людьми, создаваемое наличием общих ближайших предков. Родители с детьми состоят в родстве первой степени. Ближнее, дальнее родство. Родство по прямой линии (прадед, дед, отец, сын, внук, правнук, а также… … Толковый словарь Ушакова
Родство языковое — Родство языковое общее свойство двух или нескольких языков, заключающееся в том, что их исконные минимальные значимые элементы (корневые морфемы и аффиксы) находятся в строго определённых соответствиях, отражающих регулярный характер звуковых… … Лингвистический энциклопедический словарь
Родство языковое — Происхождение нескольких языков от одного общего предка праязыка, обнаруживаемое наличием повторяющихся, регулярных соответствий звуков в близких по значениям словах этих языков (фонетический закон, семья языковая) … Справочник по этимологии и исторической лексикологии
Языковое родство — Языковое родство происхождение языков от одного общего языка предка[1]. Языки, являющиеся результатами различных путей эволюции одного праязыка, называются родственными[2] и характеризуются регулярными соответствиями на различных уровнях[3] … Википедия